Giddy Up! (tradução)

Original

Shania Twain

Compositor: David Stewart / Jessica Agombar / RØMANS / Shania Twain

Eu deixei meu coração num barzinho
Numa cidadezinha qualquer do interior de Ohio
Fui em direção ao Oeste, para o Arizona
Porque o tempo na Costa Leste está muito frio, frio, frio

O que vem fácil, vai fácil
Tenho um carro veloz tocando música dos anos 90
Não tem uma alma viva na estrada, mas a estrada é o meu lar

Um sorrisão durante todo o caminho
Estampado na minha cara (minha cara)
Sorria, sorria para alguém
Porque não temos tempo a perder (vai nessa)

É melhor ir mais rápido, mais, mais rápido
É melhor ir mais rápido
Bêbada pela cidade, tenho a felicidade num copo
É melhor ir mais rápido
Quando as coisas ficam difíceis, só preciso de um pouco de amor
É melhor ir mais, mais rápido

Hora de mandar ver porque isso é tão bom
Cantando em frente ao espelho como se estivesse em Hollywood
A vida está cada vez mais curta, tem que se esbaldar
Hora de brilhar como eu sei que você deveria

Deslize para a esquerda, depois para a direita
Pule até que esteja uns bons metros do chão, sim
Venha, venha e faça dessa a sua noite

Um sorrisão durante todo o caminho
Estampado na minha cara (minha cara)
Sorria, sorria para alguém
Porque não temos tempo a perder (vai nessa)

É melhor ir mais rápido, mais, mais rápido
É melhor ir mais rápido
Bêbada pela cidade, tenho a felicidade num copo
É melhor ir mais rápido
Quando as coisas ficam difíceis, só preciso de um pouco de amor
É melhor ir mais, mais rápido

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Mais rápido

Eu deixei meu coração num barzinho
Numa cidadezinha qualquer do interior de Ohio
Fui em direção ao Oeste, para o Arizona
Porque o tempo na Costa Leste está muito frio, frio, frio

O que vem fácil, vai fácil
Tenho um carro veloz tocando música dos anos 90
Não tem uma alma viva na estrada, mas a estrada é o meu lar

É melhor ir mais rápido, mais, mais rápido
É melhor ir mais rápido
Bêbada pela cidade, tenho a felicidade num copo
É melhor ir mais rápido
Quando as coisas ficam difíceis, só preciso de um pouco de amor
É melhor ir mais, mais rápido

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la (oh)
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la (ei)
La, la, la, la, la
Mais rápido