Man! I Feel Like a Woman (tradução)

Vamos lá, garotas!
Venham!

Eu vou sair esta noite
Estou me sentindo bem
Vou deixar tudo solto
Quero fazer barulho, realmente subir minha voz
Sim, eu quero gritar bem alto

Sem inibições, sem nenhuma condição
Passar um pouco do limite
Eu não vou agir da maneira politicamente correta
Eu só quero me divertir

A melhor coisa em ser uma mulher
É a prerrogativa de se divertir um pouco e

Oh, oh, oh, enlouquecer totalmente, esquecer que sou uma dama
Usar camisa masculina com mini saia
Oh, oh, oh, realmente pirar, sim, e fazer isso com estilo
Oh, oh, oh, entrar em ação, sentir a atração
Pintar meu cabelo, fazer o que eu ousar
Oh, oh, oh, eu quero ser livre, sim, para me sentir da maneira que estou me sentindo
Cara! Estou me sentindo uma mulher

As garotas precisam de uma folga
Esta noite vamos aproveitar
A chance de sair pela cidade
Nós não precisamos de romance
Nós só queremos dançar
Nós vamos soltar nosso cabelo

A melhor coisa em ser uma mulher
É a prerrogativa de se divertir um pouco e

Oh, oh, oh, enlouquecer totalmente, esquecer que sou uma dama
Usar camisa masculina com mini saia
Oh, oh, oh, realmente pirar, sim, e fazer isso com estilo
Oh, oh, oh, entrar em ação, sentir a atração
Pintar meu cabelo, fazer o que eu ousar
Oh, oh, oh, eu quero ser livre, sim, para me sentir da maneira que estou me sentindo
Cara! Estou me sentindo uma mulher

Oh, sim
A melhor coisa em ser uma mulher
É a prerrogativa de se divertir um pouco (se divertir, se divertir)

Oh, oh, oh, enlouquecer totalmente, esquecer que sou uma dama
Usar camisa masculina com mini saia
Oh, oh, oh, realmente pirar, sim, e fazer isso com estilo
Oh, oh, oh, entrar em ação, sentir a atração
Pintar meu cabelo, fazer o que eu ousar
Oh, oh, oh, eu quero ser livre, sim, para me sentir da maneira que estou me sentindo
Cara! Estou me sentindo uma mulher

Oh, oh, sim
Eu fico completamente louca
Você consegue sentir isso?
Venha, venha, vamos lá, querido
Estou me sentindo uma mulher

Man! I Feel Like a Woman (tradução)

Original

Shania Twain