Black Eyes, Blue Tears (tradução)

Original

Shania Twain

Compositor: Shania Twain / Robert John Mutt Lange

Olhos negros, eu não preciso de você
Lágrimas azuis, me deem liberdade

Certamente não voltando atrás
Eu não viverei onde as coisas são assim, sem sentido
Nada mais de ir levando aos socos
Nunca mais usar e abusar

Eu preferia morrer em pé
Que viver sobre meus joelhos
Implorando por favor, não mais

Olhos negros, eu não preciso deles
Lágrimas tristes, deem me liberdade
Olhos negros por trás de mim
Lágrimas tristes nunca mais me acharão

Definitivamente achei minha autoestima
Finalmente, estou livre para sempre para sonhar
Não mais chorar pelos cantos
Sem mais desculpas, sem mais machucados

Eu preferia morrer em pé
Que viver sobre meus joelhos
Implorando por favor

Olhos negros, eu não preciso deles
Lágrimas tristes, deem me liberdade
Olhos negros por trás de mim
Lágrimas tristes nunca mais me acharão

Eu preferia morrer em pé
Que viver sobre meus joelhos
Implorando por favor

Olhos negros, eu não preciso deles
Lágrimas tristes, deem me liberdade
Olhos negros por trás de mim
Lágrimas tristes nunca mais me acharão

Está tudo lá atrás
Eles nunca me acharão agora

Ache a sua autoestima
E seja para sempre livre para sonhar