Don't Be Stupid (You Know I Love You) (tradução)

Original

Shania Twain

Compositor: Robert John Mutt Lange / César Menotti

Você é tão complicado
Você fica na minha cola
Quando eu leio minhas mensagens
Eu não gosto disso
Quando eu falo com outros homens
Você acha que eles estão na minha cola

Eu fico tão irritada quando desligo o telefone
E sou interrogada
Estou realmente me sentindo frustrada
Por que você não relaxa e coloca um pouco de confiança em mim?
E você verá
Não se desespere até saber os fatos
Relaxe

Não seja idiota, você sabe que eu te amo
Não seja ridículo, você sabe que eu preciso de você
Não seja ridículo, você sabe que eu quero você
Não é impossível

Eu sou louca por você
Não posso viver sem você
Eu sou louca por você
Não seja idiota, você sabe que eu te amo

Pare de exagerar
Você pode até mesmo ficar desconfiado quando eu pinto minhas unhas
É definitivamente uma distração
A maneira como você dramatiza cada pequeno detalhe
Não se desespere até saber os fatos
Relaxe, Max

Não seja idiota, você sabe que eu te amo
Não seja ridículo, você sabe que eu preciso de você
Não seja ridículo, você sabe que eu quero você
Não é impossível

Eu sou louca por você
Não posso viver sem você
Eu sou louca por você
Não seja idiota, você sabe que eu te amo

Não seja estúpido
Você é o meu amor

Eu sou louca por você
Não posso viver sem você
Eu sou louca por você

Não seja idiota, você sabe que eu te amo
Não seja ridículo, você sabe que eu preciso de você
Não seja ridículo, você sabe que eu quero você
Não é impossível

Não, não
Oh, não seja estúpido