Up! (tradução)

Original

Shania Twain

Compositor: Shania Twain / Robert John Mutt Lange

É quase tão ruim quanto poderia ser
Parece que todo mundo está me azucrinando
Como se nada quisesse ser do meu jeito
É, este não é o meu dia
Nada está vindo facilmente

Até minha pele está estranha
Eu queria que eu pudesse crescer uma barba
Então eu cobriria minhas manchas
E não brincar de conectar os ponto
Eu só quero desaparecer

Para cima, para cima, para cima
Daqui só da para ir para cima
Para cima, para cima, para cima
Pro alto, onde as nuvens vão clarear
Para cima, para cima, para cima
Daqui só da pra ir para cima

Até algo tão simples quanto
Esquecer de colocar gasolina
Não existe uma explicação do porquê
Coisas assim podem te fazer chorar
Você precisa aprender a rir
Oh, oh

Para cima, para cima, para cima
Daqui só da para ir para cima
Para cima, para cima, para cima
Pro alto, onde as nuvens vão clarear
Para cima, para cima, para cima
Daqui só da pra ir para cima

Oh yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah

Quando tudo está dando errado
Não se preocupe, não vai durar muito
É, tudo isso vai ir embora
Não deixe que isso te deixe pra baixo
Você precisa continuar firme

É quase tão ruim quanto poderia ser
Parece que todo mundo está me azucrinando
Como se nada quisesse ser do meu jeito
É, este não é o meu dia
Nada está vindo facilmente
Oh oh oh oh

Para cima, para cima, para cima
Daqui só da para ir para cima
Para cima, para cima, para cima
Pro alto, onde as nuvens vão clarear
Para cima, para cima, para cima
Daqui só da pra ir para cima
Para cima, para cima, para cima

Oh, eu estou indo pra cima
Estou indo pra cima
Estou indo pra cima, cima, cima, cima
Estou indo pra cima
Oh yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yea-yeah